BYKELLY

今回は2012 春夏のラインナップから、QUEENE &BELLEをご紹介いたします。

冒頭の写真・・・素晴らしいと思いませんか？
クィーン＆ベルの真骨頂、カシミヤのインターシャを駆使したベッドカバーです。
可愛い〜〜！と叫ばずにはいられないこちら、「参考商品」とのことでした・・・。

インディアンをモチーフにしたアイテムがデザインされると同時に、
得意とするヴィンテージライクなレースアイテムも。
おとなの女性ならでは、バイケリーならでは、のセレクトです。
どうぞお楽しみになさってください。

デザイナー・アンジェラにモデルをお願いする際、
「ほら、こんなふうに撮れましたよ！」と見せると
「Ah.....Terrible！」と悲しそうな彼女。
誰よりも自身の作品が似合うのは彼女だと思うのですが・・・。
とても素敵なわたくしの「先生」です。

写真のお品ものの入荷は１２月末を予定しております。
ただいまバイケリーの店頭では、クィーン＆ベルの魅力溢れるカシミヤコレクションを
ご覧いただけます。皆さまぜひその世界にふれてみてください。

＊ 商品のお問い合わせは下記までお願いいたします。
Phone 025-227-1199 水曜定休
e-mail bykelly@a-smith-jp.com

皆さま、こんにちは。
今回はバイケリーがお勧めするニットのご紹介です。

カモフラージュ柄のカシミヤストールは、
QUEENE &BELLE デザイナー、アンジェラ自身を彷彿とさせるアイテム。
カシュクールのように巻き付け、ストールを「着る」感覚で。

DRIES VAN NOTENのこちらは今シーズン、雑誌で目にすることも多い人気者。
見た目以上に軽くやわらかなニットにFORTE FORTEのウールジャージイパンツを合わせた、
モード×リラックスなスタイル。

得意のドレーピングテクニックは、もちろんニットにも。
非常にユースフルなLANVIN のカシミヤはインナーにもおすすめの一枚です。

最後にご紹介するのはZHOR &NEMAのニットドレス。
鮮やかなパープルカラーとポケットのジッパーがポイント。
ブーツはもちろん、フラットシューズを合わせるのが
バイケリーのベストバランスです。

いかがでしたか？
皆さまのお気に召すものはございましたか？
季節を感じに、ぜひバイケリーにいらしてください。

＊ 商品のお問い合わせは下記までお願いいたします。
Phone 025-227-1199 水曜定休
e-mail bykelly@a-smith-jp.com

皆さま、お待たせいたしました。
QUEENE AND BELLE ニューコレクションが入荷いたしました。

本当に多くのお問い合わせをいただいたミリタリーストール、
ロロピアーナの糸を使用したボーダーニット、
今すぐにも着たいコットンドレス＆ブラウスなど、
期待どおりの仕上がりです。
今回はユニセックスモデルもございます。
ご興味のあるかたは、ぜひご覧下さいませ。

回を追うごとに人気の増すクィーン＆ベル、
ぜひ急いでご来店下さい！

＊ 商品のお問い合わせは下記までお願いいたします。
Phone 025-227-1199 水曜定休
e-mail bykelly@a-smith-jp.com

皆さま、こんにちは。
大変多くのお問い合わせを頂戴しておりました、
QUEENE& BELLEのコットンシャツが入荷してまいりました。
ぜひいらしてご覧くださいませ。
お待ち申し上げております。

Kinuyo Kamoi

＊2011 SPRING &SUMMER カタログが出来上がりました。
　店頭でお渡ししております。
　送付をご希望のお客さまは、下のアドレスからどうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。

＊ 商品のお問い合わせは下記までお願いいたします。
Phone 025-227-1199 水曜定休
e-mail bykelly@a-smith-jp.com

皆さま、こんにちは。
2011SSリポート、今回はQUEENE &BELLEについてのお話です。

スコットランドの美しい土壌が生み出すクィーン＆ベルの世界。
バイケリーでも目の肥えたお客さまに大人気のブランドです。
カシミヤという上質なマテリアルを用いながらも、
これ見よがしな「ラグジュアリー」に終始しないハイセンスなニット、
シンプルでノスタルジックなコットンレースのブラウスやドレス、
これらをきらい、という女性はきっといないでしょう。
今回パリではデザイナーのAngelaといろいろな話をしました。

はい、これあなたに。

そう言って彼女が手渡してくれたのは、世にも可愛らしい小さな本。
カタログというにはあまりにも素敵すぎる、手のひらにのるほどのミニミニブックに、
QUEENE &BELLEの世界が溢れています。
窓の外に広がる美しくてワイルドな自然。
たくさんの生地やサンプルが散らかったアトリエのディティール。
モデルとのシューティングの舞台裏。
一冊見終える頃には、Myクィーン＆ベルにたまらない愛着がわいてきます。

わたしの夫は農場を経営していてね。羊が８００頭もいるの。馬もよ！
そのほかにもたくさん動物がいるの。
スコットランドの自然を愛しているのよ。

こどもの頃、「ピーターラビット」とすごく仲良しだったんです。
メアリー・ポピンズも。
残念ながらまだイギリスには行ったことがないんです。
でも絶対に行ってみますね。
あなたの世界が大好きだから・・・

まあー、「あなたの世界」なんて大げさねえ、と照れる彼女は、
とてもナチュラル。ちょっと日本人ぽいメンタリティーかもしれません。
華やかさとフェミニンさに溢れる「フランス女」とはまた違ったアチチュード。
コットンレースのブラウスが良く似合っていますよね！
Angela&バイケリーお勧めの一枚です。

Kinuyo Kamoi

皆さま、こんにちは。
２０１０年はわたくしにとって、実り多い年になりそうです。
カタチになる思いもあれば、なかなかかなわぬ思いもあり、そのなかのひとつに、
　
このブランドをお店で紹介できたら楽しいだろうな。
きっとお客さまに喜んでいただけるだろうな。

というものがあります。
コレクションは良くてもさまざまな理由やタイミングが作用して、結果、
また来期検討してみよう・・・となることが多いのです。

今回ご紹介するQUEENE AND BELLE はわたくしがヨーロッパに出向くようになってから、
じっと見続けていたブランドのひとつであり、この春「カタチになった」思いのひとつ。
何年ぶんもの思いがこもっているものなのです！

カシミヤニット、コットンのブラウスやレースを得意とするこのブランドを、
長いあいだ見続けてきましたが、この間彼らはいちどもぶれることなく、
そのオリジナリティーあふれる世界を表現し続けています。

毎回、素敵、着たいな！と感じずにはいられないムードを担うのは、
レースやフリル遣いの愛らしさ。
フランスのシャンティイ、イタリア・ボローニャの妖艶ささえ感じる
スーパーフェミニンなレースとは違い、シンプルでクリスピーなレースやフリル、
リボン・・・。
「レース・フリル」という、女性の象徴といえるような特徴であるにも関わらず、
Q&Bのそれが与える印象は、「フレッシュな少年ぽさ」。

シンプリシティ、プリティネス、モダンブリティッシュを語るのに欠かせないキーワードを
コレクションの一枚一枚から感じます。

今シーズンレースやフリルはトレンドのメインストリーム、
様々なブランドやアイテムがたくさんリリースされているのは皆さまもうご存知ですよね？
そのなかにあって、同じモチーフを用いながらも、ほかとは一線を画すムードを醸し出すクィーン＆ベルのコレクション。
この春、バイケリーでご紹介できて心から嬉しく思っています。

これから秋にかけて、たくさんの「カタチになった思い」を皆さまにお届けできそうです。
この場でお話しできる日が待ち遠しい！

＊ 商品のお問い合わせは下記までお願いいたします。
Phone 025-227-1199 水曜定休
e-mail bykelly@a-smith-jp.com

＊　これまで以上にゆっくりとショッピングを楽しんでいただけるよう、
　　駐車券サービスの内容をリニューアルいたしました。