letter from BYKELLY

先日、ちょっと大きな買い物をしました。
今年は自分的にメモリアルなことのあった年だから、
なにか記念になるものを買おう、と決めていたのです。

下調べをしたり、思い悩んだりしているうちに、
欲しいなと思い始めてからなんだか時間がたってしまった。
誰か背中を押してはくれまいか、と過ごしていたある日、
「そのとき」はやって来ました。

思いがけない、そして的確、さらに詩的な、という最高のアドバイスをくれたひととの
出会いのすえ、とうとう「それ」は我が家にやって来ました。

とっても、素敵。眺めれば眺めるほどに、あたらしい発見がある。
そのときのセールスのかたとの会話を思い出して、あれこれやってみる。
アレンジも楽しめます、って言ってたな・・・。
次はどんなものを提案してくれるのだろう、と、
もう次に期待してしまっている。
 
バイヤー家業も長くやってると、
純粋に「ショッピング」を楽しめる機会は非常に少ないものです。
いつもどこかクールな視線でモノを見る癖がついているから、
今回みたいに夢中になれたのは本当に久しぶり。
さらに、お店に立つ自分の日々の在りかたを顧みる機会でもあったと思いますし、
とても楽しく、有意義な時間を過ごすことになりました。
皆さま、ショッピングって楽しいですね!

バイケリーにはただ今、新しい季節の訪れを告げるアイテムが続々と入荷しています。
今週はEdward Achourのニューコレクションがパリより到着いたしました。
皆さまがバイケリーで過ごす時間が、かけがえのないものになりますように。
スタッフ一同こころからお待ち申し上げております。


* 商品のお問い合わせは下記までお願いいたします。
Phone 025-227-1199 水曜定休
e-mail bykelly@a-smith-jp.com


The Essentials


皆さま、こんにちは。
今回はバイケリーのニューブランド、EDWARD ACHOURのご紹介です。

展示会やショウルームを巡って何百ものデザインに出会ううち、
本当に良いものに出会えたときは、
バイケリーにどんなふうに並んでいるか、自分がどんなふうに着こなしたいか、
それを着たひとにどんな「女」になっていただきたいか、瞬時にパチン!と閃くものです。
エドワード・アシュールとの出会いはまさにそんなふうで、
今回皆さまにご紹介できるのを心待ちにしていたもののひとつなのです。

エドワード氏と一緒にピックアップしたのは、
ソフトなツィードのロングジャケットとナッパレザーのマトラッセジャケット、
ボトムにはフリルミニスカート。
彼に勧められるまま袖を通してみれば、抑えきれない高揚感と一緒に、
「この秋にしたいスタイル」があたまのなかを駆け巡ります
(このときタイツの柄まで想像しています!)。

伝統的なフレンチ・オートクチュールの流れを汲むエドワード・アシュールは、
目まぐるしく移り変わって行くトレンドとは一線を画し、
上品であること、上質であること、タイムレスであることの美しさを
再認識させてくれるメゾン。

カジュアルもモードも、あるいはアヴァンギャルドも経験して来て、
もっと自由に自分らしく、あくまでも女性らしくファッションを楽しみたい・・・
そんなかたはぜひエドワード・アシュールをご覧になってみませんか?

ミリアムハスケルのパール、インドレスのコサージュネックレス、
パリュリエールのロングネックレスのレイヤード。

この秋最もお勧めのバイケリースタイルです。


* 商品のお問い合わせは下記までお願いいたします。
Phone 025-227-1199 水曜定休
e-mail bykelly@a-smith-jp.com

Top of page