BYKELLY

皆さま、こんにちは。
２０１０年はわたくしにとって、実り多い年になりそうです。
カタチになる思いもあれば、なかなかかなわぬ思いもあり、そのなかのひとつに、
　
このブランドをお店で紹介できたら楽しいだろうな。
きっとお客さまに喜んでいただけるだろうな。

というものがあります。
コレクションは良くてもさまざまな理由やタイミングが作用して、結果、
また来期検討してみよう・・・となることが多いのです。

今回ご紹介するQUEENE AND BELLE はわたくしがヨーロッパに出向くようになってから、
じっと見続けていたブランドのひとつであり、この春「カタチになった」思いのひとつ。
何年ぶんもの思いがこもっているものなのです！

カシミヤニット、コットンのブラウスやレースを得意とするこのブランドを、
長いあいだ見続けてきましたが、この間彼らはいちどもぶれることなく、
そのオリジナリティーあふれる世界を表現し続けています。

毎回、素敵、着たいな！と感じずにはいられないムードを担うのは、
レースやフリル遣いの愛らしさ。
フランスのシャンティイ、イタリア・ボローニャの妖艶ささえ感じる
スーパーフェミニンなレースとは違い、シンプルでクリスピーなレースやフリル、
リボン・・・。
「レース・フリル」という、女性の象徴といえるような特徴であるにも関わらず、
Q&Bのそれが与える印象は、「フレッシュな少年ぽさ」。

シンプリシティ、プリティネス、モダンブリティッシュを語るのに欠かせないキーワードを
コレクションの一枚一枚から感じます。

今シーズンレースやフリルはトレンドのメインストリーム、
様々なブランドやアイテムがたくさんリリースされているのは皆さまもうご存知ですよね？
そのなかにあって、同じモチーフを用いながらも、ほかとは一線を画すムードを醸し出すクィーン＆ベルのコレクション。
この春、バイケリーでご紹介できて心から嬉しく思っています。

これから秋にかけて、たくさんの「カタチになった思い」を皆さまにお届けできそうです。
この場でお話しできる日が待ち遠しい！

＊ 商品のお問い合わせは下記までお願いいたします。
Phone 025-227-1199 水曜定休
e-mail bykelly@a-smith-jp.com

＊　これまで以上にゆっくりとショッピングを楽しんでいただけるよう、
　　駐車券サービスの内容をリニューアルいたしました。